標(biāo)題中的「ぶぶ漬け（お茶漬け）どうどす」是一句眾所周知的京都表達，京都人常用這句話以委婉的方式傳達「差不多該告辭了」的意思。電影《ぶぶ漬けどうどす》以此為主題，展現(xiàn)了因京都特有的縣民性而引發(fā)的各種鬧劇，并展開了一段充滿喜劇色彩的故事。影片以從東京嫁到京都老字號扇子店的自由撰稿人澁澤まどか為主人公，描繪了〈京都人〉與從東京而來的〈外地人〉之間的攻防與沖突。