麥可和奧莉維亞到墨西哥巴哈度假，這兩個(gè)美國人的旅途卻發(fā)生了可怕的插曲——奧莉維亞遭到毒梟頭頭綁架，并要求麥可幫忙將一袋古柯堿在12小時(shí)內(nèi)運(yùn)到美國，否則奧莉維亞就會(huì)被撕票；那袋古柯堿還是偷來的。然而，一位蒂華納地區(qū)的警察，嗅出事情不對勁，也開始追查被偷的毒品 。