福井縣越前地區(qū)，性格孤僻的和紙匠人剛生（石倉(cāng)三郎 飾）獨(dú)自過活。自從妻子去世后，他更是封鎖心門，拒絕與任何人交流。某天，剛生因病臥床，半身麻痹導(dǎo)致生活不能自理。而就在此期間，一位異國(guó)女孩走進(jìn)了他的生活。這個(gè)女孩名叫優(yōu)娜（金花雨 飾），是一名來自韓國(guó)的女子。沒有工作并懶散度日的優(yōu)娜因偶然的機(jī)會(huì)來到日本。她陰差陽(yáng)錯(cuò)成了剛生的幫手，但是執(zhí)拗的老人卻拒絕優(yōu)娜的出現(xiàn)?！　∮兄耆煌瑖?guó)籍、語言、年代、生活背景的兩個(gè)人，不可避免發(fā)生激烈的沖突?？删驮谶@一連串的碰撞過程中，他們卻漸漸了解了彼此的內(nèi)心和靈魂……