曾在賽特港碼頭辛苦操勞大半生的工人賽門(mén)（哈比?布法萊斯 Habib Boufares 飾）被解雇了，他感到既氣憤又無(wú)助，跟上司的抗?fàn)幰矡o(wú)功而返。由于事業(yè)的不順利，他跟家人的關(guān)系也變得緊張起來(lái)，前妻、情人、兒女都對(duì)他感到失望。正在賽門(mén)走投無(wú)路的時(shí)候，情人的女兒麗姆（阿弗西婭?埃爾奇 Hafsia Herzi 飾）挺身而出。在她的鼓勵(lì)幫助下，賽門(mén)準(zhǔn)備在廢棄的船上開(kāi)一家餐廳，但是投資方對(duì)于他資產(chǎn)的質(zhì)疑，險(xiǎn)些讓這樁買(mǎi)賣(mài)泡了湯。但是，賽門(mén)已經(jīng)重新找回生活的勇氣和信心。他帶領(lǐng)家人逐漸走出陰霾，正當(dāng)一家人為餐廳籌備菜品的時(shí)候，他們卻遇到了前所未有的麻煩……　　本片獲得第64屆威尼斯電影節(jié)評(píng)審團(tuán)特別獎(jiǎng)。